Pribatutasun politika

1.- Sarrera

NORGARA DESARROLLO, S.L. enpresan konpromisoa hartu dugu pribatutasuna babesteko eta tratatzen ditugun datu pertsonalak behar bezala erabiltzeko, bai online webgune honetan, bai haren edozein azpidomeinutan, bai off-line.

Mesedez, irakurri arretaz politika hau eta ziurtatu ulertzen duzula eta ados zaudela, zure datu pertsonalak eman aurretik. Horrekin ados ez bazaude, ez erabili webgune hau edo zure zerbitzuak, eta ez eman zure daturik. Webgune horretara sartzea, bertako edozein zerbitzu erabiltzea edo zure datuak ematea, dela online, dela off line, baiezko ekintza argia dela ulertuko dugu, zure datuak ondoren adierazten diren helburuetarako tratatzeko baimena emateko (beharrezkoa denean).

2.- Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna?

NORGARA DESARROLLO SL

Posta-helbidea: Gurutze Gorriaren pasealekua 5, 01015 Vitoria-Gasteiz, Araba

IFK: B-20930673

Gure DBOarekin harremanetan jartzeko: lopd@norgara.com

3.- Nola lortu ditugu zure datuak?

3.1. Interesdunak berak emana:

Gure webgunearen bezeroa (egungoa edo potentziala) edo erabiltzailea bazara, zuk eman dituzu, off-line edo online, gure produktuak edo zerbitzuak eskatzean, campusean web-orriaren bidez izena ematean edo informazioa eskatzeko gurekin harremanetan jartzean. Aurrez aurre ere eman ahal izan diguzu, gure instalazioetara etorri bazara.

Zure datuak ematean, bermatzen duzu horretarako gaituta daudela, informazioa egiazkoa eta eguneratua dela, eta ez duela urratzen kontratu-murrizketarik edo hirugarrenen eskubiderik. Zure datuak eta profil zuzena eta eguneratua mantentzeko ardura daukazu, eta NORGARA DESARROLLO S.L.k ez du inolako erantzukizunik hori egiten ez baduzu. Hitz ematen duzu ez dituzula beste erabiltzaile batzuk ordeztuko beren erregistro-datuak erabiliz webguneko zerbitzu eta/edo edukietan.

• Honako datu-kategoria hauek tratatzen ditugu: identifikazio-datuak (izen-abizenak, IFZ/IFK), harremanetarako datuak (telefonoa, posta-helbidea, helbide elektronikoa, fakturaren edo entregaren helbidea), datu komertzialak eta ekonomikoak (eskatutako produktuei buruzko informazioa, bezeroaren historia eta ordaintzeko beharrezkoak direnak: bankua, kreditu-txartela…), online profilen datuak (informazioa, lehentasunak eta interesak). Kategoria bereziko datuak tratatzen ditugu (osasun-datuak eta adingabeen datuak).
• Adingabeen datuak

Adingabea bazara eta zure datuak eman nahi badiguzu gure web-zerbitzuak erabiltzeko, gure zerbitzuak edo produktuak eskatzeko edo egiten ari garen jardueraren batean parte hartzeko, kontuan hartu beharko duzu agian ez zarela izango baimena emateko gaitasuna duen pertsona.

14 urte baino gehiago badituzu, zeu zara zure datuen arduraduna, eta zuk zeuk baimendu ahal izango dituzu. Mesedez, kontuan izan zure datuen pribatutasuna garrantzitsua dela, eta irakurri pribatutasun-politika oso hau eman aurretik.

14 urte baino gutxiago badituzu, guraso-ahalaren titularren berariazko baimena behar dugu. Horretarako, zure gurasoek edo tutoreek adierazpena sinatzeko eta zure datuak emateko baimena emateko baimen-eskaera posta elektronikoz bidaltzeko eska diezazukegu.

Hirugarren batetik lortzea: interesduna bera ez, baizik eta hirugarren bat, hari buruzko datuak ematen dizkiguna. Hona hemen tratatuko ditugun datu-kategoriak: identifikazio-datuak, ezaugarri pertsonalak, ekonomikoak.

Interesduna bera ez, baizik eta hirugarren batek ematen badizkigu interesdunaren datuak, hirugarrenak berariaz bermatzen du interesdunak horretarako baimena duela, eta interesdunak edozein erreklamazio aurkezten badu, ez du inolako erantzukizunik izango, eta erantzukizun hori interesdunaren izenean edo haren interesean datuak jakinarazi dizkionak baino ez du bere gain hartzen.

3.2. Automatikoki lortzea gure webgunea bisitatzean:

Gure webgunea edo gure plataformetako bat (sare sozialak, campus birtuala…) bisitatzen dugunean, informazioa biltzen dugu cookie-en eta beste jarraipen-teknologia batzuen eta web-analisien bidez. Horrek esan nahi du datuak bidaltzen direla zure nabigatzailetik gure zerbitzarietara, gure zerbitzuak optimizatzeko eta erabiltzaile gisa duzun esperientzia hobetzeko. Datu horiek automatikoki bildu eta biltegiratu ditzakete guk edo hirugarrenek gure izenean. Gure cookie-en politika kontsulta dezakezu.

• Honako hauek izan daitezke datu-kategoriak: erabiltzailearen IP helbidea, bisitaren data eta ordua, erabiltzailea datorren webgunearen URLa, gure webgunean bisitatutako orriak, erabilitako nabigatzaileari buruzko informazioa (nabigatzaile mota eta bertsioa, sistema eragilea, etab.).

3.3. Hirugarren batek interesdunaren datuak jakinaraztea:

Baliteke zure datuak zuk zuzenean eman ez izana, baizik eta lan egiten dugun hirugarren batek eman izana. Hirugarren horri aldez aurretik eman dizkiozu datu horiek. Adibidez: NORGARA DESARROLLO S.L.rekin lankidetzan aritzen diren erakundeak edo pertsonak.

Horrez gain, pribatutasun-politika hori onartuz eta, hala badagokio, eman duzun berariazko baimenarekin, baimena ematen diozu NORGARA DESARROLLO SLri prestazioa edo zerbitzuak betetzeko behar diren datuak hirugarren batzuei eskatu ahal izateko.

• Kasu horietan, tratatzen ditugun datuen kategoriak honako hauek izan daitezke: identifikazio-datuak.

3.4. Hirugarrenen datuak jakinaraztea:

Beste pertsona batzuen datuei dagokienez, haien pribatutasuna errespetatu behar duzu, eta kontu handiz komunikatu edo argitaratu behar dituzu datu pertsonalak. Titularrak bakarrik eman dezake bere datu pertsonalen tratamendurako baimena. Hirugarrenen datuak haien baimenik gabe argitaratzeak, datuen babesari buruzko araudiaz gain, hirugarren horien ohorerako, intimitaterako edo norberaren irudirako eskubideari buruzkoa urra dezake.

Hirugarrenen datuak ematen badiguzu, zure erantzukizuna da datu horiek erabiltzeko aldez aurreko eta berariazko baimena izatea, eta zure betebeharra da zure datuekin egingo dugun tratamenduaren berri ematea. Pribatutasun-politika hau onartzen duzunez, berariaz bermatzen duzu ekarpen hori egiteko baimena duzula, eta interesdunak edozein erreklamazio aurkezten badu, ez duzu inolako erantzukizunik izango.

4.- Zertarako tratatzen ditugu zure datuak?

Ematen dizkiguzun datuak eta zurekin dugun kontratu- edo merkataritza-harremanaren edo beste mota bateko harremanaren garapenean sortutako beste edozein datu hainbat helburutarako erabil ditzakegu, hala nola:

• Egungo bezeroa edo bezero potentziala bazara: zurekin harremanari eta komunikazioari eusteko, eta kontratu- edo merkataritza-harremana kudeatzeko.
• Zerbitzu sanitarioak/prebentziozkoak/diagnostikoak, asistentzialak edo terapeutikoak emateko: pazientearekiko harremana kudeatzea, emandako zerbitzuen fakturazioa eta kontabilitatea kudeatzea, eta historia klinikoa egitea, mantentzea eta zaintzea.
• Norgararen campus birtualean izena ematen baduzu: prestakuntzetako izen-ematea eta/edo parte-hartzea kudeatzeko, bai eta zurekin harremanetan egoteko eta komunikatzeko ere.
• Gure webgunearen erabiltzailea bazara, edo mezu elektroniko baten igorlea edo hartzailea: online egiten dizkiguzun eskaerak kudeatzeko eta zurekin harremanetan jartzeko.
• Bisitari gisa sartzen bagara gure instalazioetara: bisiten sarbidea eta kontrola kudeatzeko.
• Zure curriculuma emanez gero: zurekin harremanetan jartzeko eta egiten ditugun hautaketa-prozesuak kudeatzeko. Kasu horretan, nahitaezkoa da pribatutasun-politika onartzea, horretarako gaitutako eremua markatuta. Baimena ematen ez baduzu, ezin izango dugu zure curriculuma kontuan hartu.
• Sustatu edo antolatu ditzakegun jarduera edo ekitaldietan parte hartzen baduzu: jarduera horietan izena emateko eta/edo parte hartzeko, bai eta zurekin harremanetan egoteko eta komunikatzeko ere.
• Gure jardueretan, ekitaldietan edo prestakuntzetan txostengilea edo laguntzailea bazara: zurekin harremanetan eta harremanetan egoteko, eta antolatzen ditugun jardueretan curriculum profesionalaren eta irudiaren berri emateko. Datu horiek gure webgunean eta beste plataforma batzuetan argitaratu ahal izango ditugu, bai eta jarduera horiei buruzko paperezko dokumentazioan ere.
• Irudiak hartzea: jakinarazten da, halaber, jardueretan edo ekitaldietan argazkiak edo bideoak atera ahal izango direla, jarduerari buruzko informazioa emateko eta haren publizitatea egiteko, baita dokumentatzeko eta erakundearen ikus-entzunezko memoriaren parte izateko ere.

Eduki horiek Interneten (webgune honetan, ekitaldiaren sustatzailearenean, sare sozialen eta online plataformen gure profiletan…) nahiz paperean (memoriak, liburuxkak, programak, aldizkariak, publizitate- edo informazio-kartelak eta gainerako paper-gauzak…) argitaratu ahal izango dira, bai eta erakundearen instalazioetan bertan ere.

Dagokion formularioan, tratamendu horretarako berariazko baimena eskatu dugu. Zure irudia zabaltzea nahi ez baduzu, mesedez, jakinaraz iezaguzu modu pertsonalizatuan gure helbide elektronikora (norgara@norgara.com), ahal dela zure eskaerari erantzuteko. Era berean, jarduera edo ekitaldietan arreta jartzea gomendatzen dizugu, eta saiatu zaitez lehenengo lerroetan edo kameren aurrean ez jartzen, irudietan ezagutu nahi ez baduzu.

• Komunikazio elektronikoen bidez, gure jarduerei, produktuei eta/edo eskatutakoen antzeko zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko, publizitate- eta/edo merkataritza-komunikazioak barne, EEZLren 21. artikuluaren ondorioetarako. Aldez aurretik kontratu-harreman bat badugu, komunikazio horiek gure interes legitimoan oinarrituta bidaliko ditugu. Aldez aurretik kontratu-harremanik izan ezean, mota horretako komunikazioak bidaliko dizkizugu, baldin eta baimena ematen badiguzu, dagozkien inprimakietan horretarako berariaz sartzen den aukera markatuz. Bidaltzen dizkizugun komunikazio elektronikoek, komunikazioan bertan, jasotzeari uzteko aukera emango dizute. Horrela eginez gero, aurrerantzean ez dizugu horrelako komunikaziorik bidaliko.
• Zure datuak beste enpresa edo erakunde batzuei lagatzeko, NORGARA DESARROLLO S.L.ri zuzenean lotuta badaude, eskatu duzun zerbitzua edo produktua eta prestazio horrek eskatzen duen administrazio- eta kontabilitate-kudeaketa eman ahal izateko. Zehazki, zure datuak jakinarazi ahal izango dizkiegu politika honetan aurrerago aurkituko dituzten atal espezifikoan jasotzen diren hartzaileei.

5.- Zenbat denboran gordeko ditugu zure datuak?

5.1. Kontserbazio-epe orokorra

Ematen dizkiguzun datu pertsonalak kontratu-, kontratu- edo merkataritza-harremanak irauten duen bitartean gordeko ditugu, eta, horiek amaitu ondoren, interesdunak ezabatzeko eskatzen ez duen bitartean. Ezabatzea eskatuta ere, behar den denboran mantendu ahal izango ditugu, eta tratamendua mugatu, honako hauetarako soilik:

• Legez/kontratuz bete beharreko betebeharrak betetzea.
• eta/edo gure aldetik edozein erantzukizun preskribatzeko aurreikusitako legezko epeetan,
• eta/edo interesdunarekin izandako harremanetik eratorritako erreklamazioak baliatzea edo defendatzea.

Aurreko irizpideekin koordinatuta, datu pertsonalak ezabatu ahal izango dira erregistro informatikoetan edo paperean, erakundearen irizpidearen arabera, informazio edo dokumentazioa ezabatzea gomendagarri egiten duten premia logistikoen eta/edo biltegiratze-espazioaren arabera.

• Zure hautagaitza enplegu baterako aurkeztu baduzu, bidali zure curriculuma: gorde egingo dugu hura kentzeko eskatzen diguzun arte/eskaera indarrean dagoen bitartean, hautaketa-prozesuetarako zurekin harremanetan jarri ahal izateko.

6.- Zein da zure datuak tratatzeko legitimazioa?

Zure datuak tratatzeko legitimatzen gaituen oinarri juridikoa askotarikoa izan daiteke:

• Bezero, hornitzaile edo gure jardueretan parte hartzen baduzu, dagoen kontratu- edo merkataritza-harreman juridikoa betetzea. Bezero edo hornitzaile potentziala izanez gero, lotzen gaituen kontratu aurreko harremana da.
  • Eskatutako datuak nahitaez eman behar dira, ezinbestekoak baitira kontratuzko edo kontratuaren aurreko harremana formalizatzeko eta/edo mantentzeko eta hartatik eratorritako legezko betebeharrak betetzeko; ematen ez badituzu, ezin izango dugu harreman horretatik eratorritako zerbitzua eman.
• Adostasuna: zure baimena ere izan daiteke, zuk zeuk eskaera edo eskaera bat egin baduzu, edo helburu jakin baterako eman badiguzu.
  • Adibidez, gure web-orrian sartu bazara, curriculuma bidali diguzu, gure instalazioetako bisitaria bazara, argazkiak egiteko edo merkataritza-komunikazioak bidaltzeko baimena eman baduzu, etab.
    • Baimen hori zalantzarik gabe ematen diguzu zure datuak online edo off line ematean, eta emate hori baiezko egintza argitzat hartzen da, baimena adierazten duena.
    • Eskatutako datuak nahitaez eman behar dira, ezinbestekoak baitira zure eskaerari erantzuteko; bestela, ezin izango ditugu eman.
    • Baimen hori edozein unetan kendu ahal izango duzu; horretarako, helbide honetara e-mail bat bidali beharko duzu: norgara@norgara.com Datuak kentzeak ez du baldintzatzen zure datuen tratamendua deskribatutako gainerako helburuetarako, baina baliteke zure eskaerari ezin erantzutea
• Lege-araudi edo -betebehar bat betetzea: zerga-araudian, zerga-araudian, Gizarte Segurantzakoan, laneko arriskuen prebentzioari buruzkoan, kontsumitzaile eta erabiltzaileei buruzkoan, kapital-zuriketa prebenitzeari buruzkoan, zigor-kodean (31 bis artikulua), etab.
• Erakunde gisa dugun interes legitimoa zure datuak tratatzeko oinarri juridikoa ere bada. DBEOren 47. kontuan hartuzkoaren arabera, gure jardueren, produktuen eta/edo zerbitzuen berri eman nahi dizugu, baita komunikazio elektronikoen bidez ere.
  • Aldez aurretik kontratu-harreman bat badugu, komunikazio horiek gure interes legitimoan oinarrituta bidaliko ditugu. Hala ez bada, horrelako komunikazioak bidaliko dizkizugu, baldin eta baimena ematen badiguzu, dagozkion inprimakietan berariaz horretarako dagoen aukera markatuz.
  • Nolanahi ere, zure datuen tratamendua proportzionatua dela eta pribatutasunean eragin txikia duela uste dugu, baina beti gailenduko dira zure interesak, eskubideak edo askatasunak gure interes legitimoaren gainetik. Beraz, zure datuak helburu horietarako tratatzea nahi ez baduzu, bidal iezaguzu, mesedez, e-mail bat norgara@norgara.com helbidera, eta horrela egingo dugu.

7.- Zer hartzaileri eman ahal izango dizkiogu zure datuak?

Jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datuak hirugarren erakundeei jakinarazi ahal izango zaizkiela, lagatzailearen eta lagapen-hartzailearen eginkizun legitimoekin zuzeneko lotura duten xedeak betetzeko, hala nola:

• Banketxeei: kobrantzak eta ordainketak kudeatzeko.
• Gure lan-, kontabilitate- eta zerga-aholkularitzari: gure kontabilitatea eta fakturazioa kudeatzeko, lan-kontratuko langileak kudeatzeko eta erakundearen gainerako legezko betebeharrak kudeatzeko.
• Gure aholkularitza juridikoari, lege-aholkularitza eta -aholkularitza emateko.
• Mutuari eta kanpoko prebentzio-zerbitzuari: laneko osasuna zaintzeko eta laneko arriskuak prebenitzeko betebeharrak betez.
• Datuak jakinarazteko legezko betebeharra duten entitate edo erakundeei: adibidez, Zerga Administrazioari, Gizarte Segurantzari…

8.- Nazioarteko datu-transferentziak

NORGARA DESARROLLO S.L. enpresan, datu pertsonalak Europako esparru ekonomikoan tratatuta eta kokatuta egon daitezen saiatuko gara. Hala ere, egoera jakin batzuetan, datuen nazioarteko transferentziak egin ahal izango ditugu, adibidez, interesdunaren intereserako NORGARA DESARROLLO SLren eta beste pertsona fisiko edo juridiko baten arteko kontratu bat egiteko edo gauzatzeko beharrezkoa bada; edo interesdunaren eta NORGARA DESARROLLO SLren arteko kontratu bat gauzatzeko beharrezkoa bada, adibidez, Europar Batasunetik kanpo kokatutako zerbitzu-hornitzaileak erabiltzen direnean, eta hornitzaile horiek datu pertsonaletarako sarbidea izan dezaketenean, gure jarduerari zerbitzu osagarriak emateko (ostatua, housinga, saaS, urruneko segurtasun-kopiak, euskarri edo mantentze informatikoko zerbitzuak, posta elektronikoko kudeatzaileak, e-mailak eta e-posta marketina bidaltzea, artxiboen transferentzia, etab.) edo interesdunak eskatuta hartutako kontratu aurreko neurriak egikaritzeko.

Erakunde horiek desberdinak izan daitezke eta denboran zehar alda daitezke, baina entitateak aukeratzen saiatuko gara, bai datuen babesaren arloan Europakoaren pareko babes-maila duten herrialdeetakoak, bai maila hori lortzeko berme egokiak dituztenak, bai horretarako DBEOn aurreikusitako salbuespenetako bat oinarri hartuta egingo direnak.

Aipatu berri ditugun kasu horietatik kanpo, Europako babes-maila hori ez duen herrialde batera transferentziak egin behar izanez gero, adibidez interesdunen eskubideak babesten dituen datuak babesteko agintaritza edo araudirik ez dagoelako, arrisku horren berri emango dizugu, transferentzia horiek esplizituki baimendu ditzazun, eta baimena eman dezazun.

Gaur egun, herrialde hauetako entitate edo erakunde-kategoria hauekin egiten dugu lan:

GOOGLE DRIVE/DROPBOX: informazioa Clouden ostatatzeko.

MAILCHIP: e-mail, newsletter, buletin eta abarren bidalketa masiboak kudeatzeko programa.

9.- Sare sozialak eta berehalako mezularitzako aplikazioak

• Whatsappeko berehalako mezularitzaren erabilera
  • Zure eskura Whatsapp-eko zenbaki bat jartzen badugu zurekin komunikazioa arintzeko, erabil ezazu erantzukizunez, irakur ezazu Whatsapp-en pribatutasun-politika eta fidatu zaitez zure nahien arabera datu pertsonalak bitarteko horren bidez bidali aurretik.
  • Berehalako mezularitzako aplikazio horiek erabilgarriak izan daitezkeen arren egoera jakin batzuetan, gogorarazten dizugu Interneten argitaratzen duzun informazioa jende askorentzat, ezaguna zein ezezaguna, eskuragarri dagoela, eta, beraz, arriskua dagoela zure eta besteen intimitaterako.
  • Gomendatzen dugu bitarteko horren bidez informazio pertsonalik, pribaturik eta/edo intimorik ez ematea, edo isilpean gorde nahi izatea, hori egiteko modu seguruagoak daudelako. Ezin dugu zerbitzuaren funtzionamenduaz eta erabilgarritasunaz arduratu, ez baitugu guk ematen, gurekin zerikusirik ez duten beste hirugarren batzuek baizik.
• Sare sozialen erabilera
• Gure webgunean sartutako sare sozialen ezaugarriak
  • Gure zerbitzuek sare sozialen ezaugarri eta widgetak izan ditzakete, hala nola “Facebook konexioa” konektoreak, “Atsegin dut” botoia, “Partekatu” botoia edo hedabide sozialetako ohiko beste mini-programa interaktibo batzuk. Ez dugu haien funtzionamendu zuzenaren erantzukizunik.
• Sare sozialak erabiltzeko arauak:
  • Kontuan izan, gure orri ofizialaren bidez edukiak sare sozial batean parte hartzea, argitaratzea edo partekatzea erabakitzen baduzu, eduki horiek publikoak izango direla, eta zure erantzukizun esklusiboa izango dela eduki horiek legezko araudia betetzea.
  • Parte-hartze horri lotutako zure datu pertsonalak agertzea saihestu dezakezu, zure pribatutasuna konfiguratuz edo zure datuak seudonimizatuz (adibidez, nick edo ezizen bat erabiliz).
  • Gogorarazten dizugu, beste pertsona batzuen datuei dagokienez, haien pribatutasuna errespetatu behar duzula, eta kontu handiz komunikatu edo argitaratu behar dituzula datu pertsonalak. Titularrak bakarrik eman dezake bere datu pertsonalen tratamendurako baimena.
  • Erabiltzaileak, orrialde honetan edo gure orri ofizialean, datu pertsonalak, argazkiak, informazioak edo beste eduki batzuk argitaratu ahal izango ditu, baldin eta horien titulartasuna eta jabetza bere jabetzakoak badira edo hirugarrenen baimena badute. Hirugarrenen datuak ematen edo argitaratzen badizkiguzu, zure erantzukizuna da datu horiek erabiltzeko, jakinarazteko eta argitaratzeko aldez aurretik eta berariaz zure baimena izatea, eta zure ardura da zure datuen tratamenduaren edo zuk argitaratzearen berri ematea. Hirugarrenen datuak haien baimenik gabe argitaratzeak, datuen babesari buruzko araudiaz gain, hirugarren horien ohorerako, intimitaterako edo norberaren irudirako eskubideari buruzkoa urra dezake.
  • Nolanahi ere, erabiltzaileak argitaratutako edozein eduki ezabatu ahal izango dugu web-orri honetatik eta sare sozialetako gure orrietatik, baldin eta indarreko legeria eta pribatutasun-politika honetan adierazitakoa urratu duela antzematen badugu.
  • Sare sozialak ez daude zuzenean gure zerbitzuetan. Haien politikek zuzentzen dituzte haiekiko interakzioak, eta ez gureek. Irakurri sare sozial horien pribatutasun-politikak datu pertsonalen bilketari eta transferentziari, zure eskubideei eta zure pribatutasunaren konfigurazioari buruzko informazio xehaturako.
• Sare sozialen bidez jasotzen ditugun datuak
  • Aplikazio horien bidez biltzen ditugu datuak, eta, zehazki, cookie funtzional eta analitikoen bidez, behar bezala funtzionatu ahal izateko. Cookie horiek zure IP helbideari edo nabigazioari buruzko informazioa bildu ahal izango dute.
  • Gainera, gure webgune edo aplikazio mugikorren bat bisitatzen duzunean saioa sare sozial horietako batean hasten baduzu, sare sozialak informazio hori gehitu ahal izango dio zure profilari, eta informazio hori sare sozialera transferituko da. Datu-transferentzia hori egin nahi ez baduzu, irten zure saiotik sare sozialean gure webguneetara edo aplikazio mugikorretara sartu aurretik, ez baitago gure esku konektore sozialen bidezko datu-bilketa eta -transferentzian eragitea.
• Hirugarrenen beste orri batzuk erakusten ditu gure webgunearen barruan
  • Era berean, gure webgunearen bidez, edukiak edo hirugarrenen zerbitzuak eskain ditzakegu (orrialde-markoen edo framingaren tekniken bidez), gure webgunearen itxura gordez eta bertan zerbitzua ematen duen hirugarrenaren itxura erakutsiz. Kontuan izan ematen diguzun informazioa hirugarren horiei emango diezula, eta ez guri, eta, beraz, hirugarren horien politikek arautuko dutela, eta ez gureek.

10.- Zer eskubide dituzu zure datuak ematen dizkiguzunean?

Hala dagokionean, datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, mugatzeko eta tratamenduari aurka egiteko eskubideak erabil ditzakezu, baita beste eskubide batzuk ere, pribatutasun-politika honen hasieran adierazitako posta arrunteko edo posta elektronikoko helbidean; bi kasuetan, idatzizko eta sinatutako eskaera bidez, NANaren edo pasaportearen kopia edo identifikatzeko balio duen beste edozein dokumentu erantsiz. Zure datuak aldatuz gero, helbide berean jakinarazi beharko duzu, eta hala egiten ez baduzu, erakunde horrek ez du inolako erantzukizunik izango.

• Datuetan sartzeko eskubidea: galdetu ahal diguzu zer datu pertsonal ari garen tratatzen, baita datu horien kopia bat eskatzen ere.
• Zuzentzeko eskubidea: datu pertsonal okerrak zuzentzeko edo osatu gabeak osatzeko eska diezagukezu, baita adierazpen gehigarri baten bidez ere.
• Ezerezteko eskubidea (ahaztua izateko eskubidea): Zure datu pertsonalak ezabatzeko eska diezagukezu, baldin eta datu horiek beharrezkoak ez badira jaso ziren helburuetarako, zure adostasuna kentzen baduzu, datu horiek legez kontra tratatu badira edo legezko betebehar bat bete delako.
• Tratamendua mugatzeko eskubidea: zure datuen tratamendua mugatzeko eska diezagukezu; kasu horretan, erreklamazioak egiteko edo defendatzeko baino ez ditugu gordeko.
• Aurka egiteko eskubidea: zure datuak tratatzearen aurka egin dezakezu, baldin eta tratamenduaren arduradunaren interes legitimoan oinarritzen bada edo publizitate-helburuetarako bada.

Aurreko eskabideetako edozein jaso ondoren, legez ezarritako epeetan erantzungo dizugu. Erreklamazioa egin dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian. Erabil ditzakezun eskubideei buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, eta eskubideak baliatzeko formularioen ereduak eskatzeko, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren web-orria bisitatu dezakezu: www.aepd.es